Beta

Ra 202

Oxford, Bodleian Library, Cromwell 5. No diktyon: 47795.
a. 1404 | Paper, 450 pp, 220 × 145 mm, 1 col., 27 lines per page. |  Minuscule (Hodegon style)  cf. Hutter, Corpus, 263; Majuscule (Maiuscola liturgica)  p. 10, title, Ps 1. | Scribe: Κηφᾶς Διογένους  Kephas Diogenous, priest of Aitolos, Epirus. VGH 109.A; RGK I, 214; PLP 05423; DBBE. See p. 449: Κηφ(ᾶς) Αἰτωλὸ(ς) γὰρ κέκληται ὁ ταῦτα [ξ]ύσ(ας) [ἀ]νάξιος τε θύτ(ης) τ᾽ οὐπίκλ(ην) ὁ Διογένους εὔξασθε οὖν συγχωρήσατε αἰῶν(ος) ἐς τελευτήν. | Provenance: Epirus.
Psalter with interlinear commentary. | The manuscript is defective at the beginning. The text presents interlinear glosses and there are also several marginal annotations. There are friezes (i.e. pp. 10, 211) and decorated initial letters. The psalms are divided into καθίσματα, δόξαι and διαψάλματα. The indication of κάθισμα is often inserted in a circle placed on the outer margin (i e. p. 274). Interlinear glosses are characterized by the extensive use of abbreviations.Text-type: L.
Content
pp. 1–8 Versus politici de Psalmorum inscriptionibus (Ps 7), inc. mut. Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
p. 9–10 Ex Eusebio de Psalterii divisione Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
10– 406 Ps 1-150 with interlinear commentary of Hesychios of Jerusalem; Commentarius brevis in psalmos; Athanasios Alexandrinus, Expositiones in Psalmos (CPG 2140). Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
406–407 Ps 151 with interlinear commentary
407–410 Προσευχὴ Μανασσῆ Βασιλέως (Od 12:1-15)
410–414 Od 1 Odes with interlinear commentary
414–422 Od 2
422–424 Od 3
424–428 Od 4
428–429 Od 5
429–431 Od 6
431– 435 Od 7
435–437 Od 8
437–439 Od 9
439–440 Od 13 Od 10-12, and 14 are missing
440 Explicatio quid sit diapsalma [ex Eusebio] Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
440–441 Eusebius Caesariensis, Argumentum in psalmos Verzeichnis der Abkürzungen
441 40 iambic verses (mostly unedited) at the end of the psalter inc. Ἄκουε Δαυὶδ τοῦ παρ᾽ ἡμῖν Ὁρφέως. Cf. Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
442 S. Athanasii in Psalmos nonnulla Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
448 Oratio iter suscepturi Coxe, Catalogi, c. 421; Hutter, Corpus, p. 263
449 Epigram inc. ὁ] θέλ(ων) τὴν δέλτον δέρκ(ων) ταύτ(ην) διαναπτύξαι, κατὰ τρυφ(ῶν) καὶ θεωρ(ῶν) τοῦ γράψ(αν)το(ς) τὴν τέχνην des. καὶ Κηφ(ᾶς) Αἰτωλὸ(ς) γὰρ κέκληται ὁ ταῦτα [ξ]ύσ(ας) [ἀ]νάξιος τε θύτ(ης) τ᾽ οὐπίκλ(ην) ὁ Διογένους εὔξασθε οὖν συγχωρήσατε αἰῶν(ος) ἐς τελευτήν. Cf. Allen, pp. 57–58; see DBBE
450 List of abbreviations
Bibliography
Allen, T., Greek abbreviations in the fifteenth century, in Proceedings of the British Academy 12 (1926), 55–65.
Cataldi Palau, A., The Burdett–Coutts collection of Greek manuscripts: Manuscripts from Epirus, in Codices manuscripti 31 (2006), 31–64, 52 (n° 17).
Catalogues
Bernard, E., Catalogi librorum manuscriptorum Angliae et Hiberniae in unum collecti: cum indice alphabetico, Oxoniae, E Theatro Sheldoniano, An. Dom. MDCXCVII, 42, nr. 289.10. 
Coxe, H., Catalogi codicum manuscriptorum Bibliothecae Bodleianae, I, Oxford 1853 [repr. 1969], cols. 421–422. 
Falconer, M. – Craster, H. H. E., Summary catalogue of western manuscripts in the Bodleian Library at Oxford, vol. 2.1: Collections received before 1660 and miscellaneous MSS. acquired during the first half of the 17th century, nos. 1–3490, Oxford 1922, II/1, 12, nr. 289. 
Hutter, I., Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften, I–III: Oxford, Bodleian Library (Denkmäler der Buchkunst 9/2), Stuttgart 1982, III, 263–264, nr. 173, Abb. 620–621.
Rahlfs, A., Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments, Berlin 1914 (Mitteilungen des Septuaginta–Unternehmens der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen 2), 171.
Online sources