Beta
Ra 1119
Paris, Bibliothèque nationale de France, Copte 129<19>, ff. 35 + 36. No diktyon: 65152.
Paris, Musée du Louvre, E 10039b.
Rome, Biblioteca Apostolica Vaticana, Borgianus Copticus 109, cass. XXIII, fasc. 96.
GA Numbers: l 1353; l 962, van Haelst Numbers: 463; cf. 381.
s. IX/X
| Parchment, 3 ff., 270 × 206
mm Codex Vaticanus Borgianus Copticus 96: 270 × 206 mm; Codex Parisinus, BnF, Copticus 129<19>, f. 36: 180 × 200 mm. (text area: 245 x 170 mm)
| Provenance: Egypt, White Monastery.
Greek-Sahidic Lectionary (fragments), incl. readings from Psalms (Ps. 117:10–14; 131:10–12).
| Lections from the NT in Greek and Coptic-Sahidic. Between those lections: Ps 131:10–12 Greek, following Ps 131:9-12 Coptic-Sahidic.
| Collation: LXXGot
| Text-type: Oberägyptisch (Rahlfs).
Content | |
Copt. 129<19>, f. 36 | Ps 117:10–14; 131:10–12 |
Borgianus Copticus 109 | Ps 131:10–12 (Greek), 131:9–12 (Coptic) |
Bibliography
Albrecht, F., „Zur Wirkungsgeschichte des Septuagintapsalters im ägyptischen Christentum. Die griechisch–koptischen Bilinguen“, in: Meiser, M. et al. (eds.): Die Septuaginta. Geschichte, Wirkung, Relevanz (WUNT 405), Tübingen 2018, 481–495, here: 495.
Ciasca, Sacr. Bibliorum fragmenta copto–sahidica Musei Borgiani, vol. 2, 1889, XXXIX.
Rahlfs, A., Septuaginta–Stud. 2 (1907), 147, 161.
Treu, K., Griechisch–Koptische Bilinguen des Neuen Testaments. Koptologische Studien in der DDR, Wiss. Zeitschrift der Martin Luther Universität Halle–Wittenberg, 1965, Sonderheft, 104ff.
Catalogues
Fraenkel, D.: Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments von Alfred Rahlfs. Bd. I,1 Die Überlieferung bis zum VIII. Jahrhundert (Septuaginta. Vetus Testamentum Graecum auctoritate Academiae Scientiarum Gottingensis editum. Supplementum I/1), Göttingen 22020, 311, 336.
Nagel, 253 (Nr. 13).
Rahlfs, A.: Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments (Mitteilungen des Septuaginta–Unternehmens der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 2), Berlin 1914, 239.
Schmitz/Mink I, 2.2, 992–1002 (sa 337L).
Schüssler, sa 848L.
Editions
Ciasca, Sacr. Bibliorum fragmenta copto–sahidica Musei Borgiani, vol. 2, 1889, 147.
Ciasca, Sacr. Bibliorum fragmenta copto–sahidica Musei Borgiani, vol. 2, 1889, pl. XXIII.
Rahlfs, A. (ed.): Psalmi cum Odis (Septuaginta. Vetus Testamentum Graecum auctoritate Academiae Litterarum Gottingensis editum X), Göttingen 31979, 28–32 (1119).
Online sources
- Digital Edition of the Coptic Old Testament
- Biblioteca Apostolica Vaticana Digitalization
- Louvre Digitalization
- BnF Gallica Digitalization