Beta

Ra 1098

Milan, Biblioteca Ambrosiana, O. 39 sup. No diktyon: 43063.
s. X, rescr. s. XIII/XIV | Palimpsest, 110 ff., 190 × 140 mm  originally at least 380 × 280 mm
The Hexapla is followed in each case by the whole Ps. once again according to the LXX and then by an extensive Catena textualis in Ps., in which the biblical text is repeated again (cf. Mercati [see below] p. 660: „Separato da un piccolo ed elegante fregio a penna seguiva ripetuto in tutta la lunghezza della linea il salmo intero nel testo dei LXX, secondo quale recensione non ho ancora determinato … Dopo un nuovo fregio veniva un’ abbondante catena di passi dei Padri a commento dei singoli versetti o parti di versetti ripetuti una terza volta in rosso“). | Collation: Used by H. A. Redpath (based on a transcript by G. Mercati) in the Supplement to Hatch and Redpath, Concordance to the Sept. (1906), pp. 197–216; and used by A. Rahlfs in his Psalter edition (1931)
Content
ff. 1r–110vscriptura inferior: Psalter Catena with excerpts from Origen’s Hexapla Content: Ps 17:26—17:48. 27:6—27:9. 28:1—3. 29. 30:1—10. 30:20—25. 31:6—11. 34:1—2. 34:13—28. 35:1—5. 45. 48:1—6. 48:11—15. 88:26—53
Bibliography
Ceriani, A., “Frammenti esaplari palinsesti dei salmi nel testo originale, scoperti dal Mercati”, R. Istituto Lombardo di scienze e lettere, Rendiconti, Ser. II vol. 29 (1896), 406—408 (with text of Ps. 45:1—4).
Mercati, G., “D’un  palimpsesto Ambrosiano contenente i Salmi esapli”, Atti della R. Accademia delle scienze di Torino 31 (1895—96), 659—663.
Mercati, G., Psalterii hexapli reliquiae. Osservazioni, Commento critico al testo dei frammenti esaplari (Codices ex ecclesiasticis Italiae Bybliothecis delecti phototypice expressi 8), Rome 1965.
Catalogues
Karo G., Lietzmann, H., Catenarum graecarum catalogus (Nachrichten von der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch–historische Klasse), Göttingen 1902, 619.
Rahlfs, A., Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments (Mitteilungen des Septuaginta–Unternehmens der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 2), Berlin 1914, 130. 
Edition
Mercati, G., Psalterii hexapli reliquiae. Codex rescriptus Bybliothecae Ambrosianae O 39 Sup., Phototypice expressus et transcriptus (Codices ex ecclesiasticis Italiae Bybliothecis delecti phototypice expressi 8), Rome 1958.
Author Felix Albrecht
Copyright 
Die Editio critica maior des griechischen Psalters,
Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen
License CC BY-NC-SA 4.0
Permalink https://septuaginta.uni-goettingen.de/catalogue/Ra_1098/
Publication Date Feb 13, 2024
Report Problem
Related Blogposts
The Hexapla of Psalms
by Felix Albrecht, December 14, 2021